قانون توزيع الميراث في تركيا 2020

يُعامل القانون التركي المواطن الأجنبي في توزيع الميراث على أراضي الدولة كمُعاملة المواطن التركي دون تواجد أيّ فرق.

يتم تقديم طلب توزيع الميراث لمحكمة الصلح أو للمحكمة الأبتدائيّة ثم يتّم دفع مبلغ تكون قيمته %4 عند تقديم الطَّلب، وتقوم الدولة بعملية جمع الأملاك في مدة شهر.

طريقة استلام الإرث وآلية توزيعه:

القانون التركي يقوم بتوزيع الإرث إمّا بنظام أوروبي أو بنظام تركي إسلامي.

وعند وفاة الشخص الأجنبي في تركيا يتم إستخراج أوراق عدّة، منها من داخل تركيا والأخرى تكون من الموطن الأصلي للمتوفي.

أهم الأوراق التي يتم استخراجها من الموطن الأصلي:

  1. شجرة العائلة
  2. بيان حصر إرث
  3. يتم ترجمة وتصديق هذه الأوراق في السفارة التركية وإحضارها إلى تركيا

الأوراق التي سيتّم إستخراجها من داخل تركيا:

  1. شجرة العائلة يتم استخراجها من النفوس التركيّة
  2. بيان عائلي
  3. وصيّة صادرة من كاتب العدل للمتوفي
  4. جواز سفر ساري الصلاحية
  5. عدّة صور شخصية


يُمكن لأيّ شخص مثل العديد في بلدان العالم كتابة وصيّته وتقديمها لكاتب العدل وترك ممتلكاته للأشخاص الذي يرغب بتركها لهم وله الصلاحيّة بمنع أحد الوَرَثة من توزيع الميراث.

يشترط في كتابة الوصيّة التي يّنص عليها القانون التركي:

  1. أن يكون الشخص فوق الخامسةَ عشرةَ من عمره
  2. أن تكون الوصيّة مكتوبة بخطّ اليّد مع كتابة الشهر واليوم والسنة وتوقيع صاحبها.
  3. ينّص القانون التركي في حال عدم توّفر وصيّة فإنّه يتم توزيع الإرث الى الأقرب في الدَّم أيّ أنّ الأقرب هم الزوجة والأولاد في المرحلة الأولى.

نسب الميراث:

  1. في حال وجود ذكر فإنه يحصل على 50%.
  2. والأنثى 50%
  3. الزوجة 50% من الميراث


في حال وجود أكثر من طفلين يتم توزيعه بالشكل التالي:

  1. 50% للزوجة
  2. 50% للأطفال


وعند عدم وجود أطفال يتم التوزيع على الأقارب الذين هم من الدرجة الثانية وهم الوالدان:

  1. للوالدان: 50%
  2. للزوجة: 25%
  3. للأجداد: 25%


وفي حالة عدم توفر توّفر أحد هذه الأفراد يتم توزيع الميراث للأقارب الأبعد وهم أشّقاء المتوفي، أما في حال عدم وجود وَرَثة وأقارب يتم توزيع الميراث للجمعيات الخيّريّة وللحكومة التركية.

بقلم المستشارة القانونية: راما محمد عريشة

ذات صلة: الإقامة الإنسانية في تركيا 2020

قناتنا على التيلغرام