دليل شامل حول إجراءات إغلاق شركة في تركيا- الخطوات والمتطلبات القانونية

إغلاق شركة في تركيا يتطلب اتباع خطوات قانونية محددة لضمان الامتثال للقوانين المحلية وتصفية جميع الالتزامات المالية والإدارية، سواء كان قرار الإغلاق ناجماً عن عوامل اقتصادية، أو إعادة هيكلة، أو أي سبب آخر، من الضروري تنفيذ العملية بشكل صحيح لتجنب التعقيدات القانونية والمالية، وفي هذا المقال، سنتناول كافة الإجراءات والمتطلبات الضرورية لإغلاق الشركات في تركيا.

أسباب إغلاق الشركات في تركيا

إغلاق الشركات يمكن أن يتم لعدة أسباب، منها:

• الخسائر المالية: قد تواجه الشركة صعوبة في الاستمرار بسبب التكاليف العالية أو عدم تحقيق الأرباح.
• التغييرات في السوق: تدهور السوق أو ظهور منافسين أقوى قد يدفع إلى إغلاق الشركة.
• تغيير مجال العمل: قد يرغب الشركاء في استثمار وقتهم ومواردهم في مجالات أخرى.
• الاندماج أو الاستحواذ: يمكن أن يتم إغلاق الشركة في حالة الاندماج مع شركة أخرى أو الاستحواذ عليها.

الفرق بين إغلاق شركة أو تصفية شركة في تركيا

إغلاق الشركة وتصفية الشركة في تركيا هما عمليتان قانونيتان تتعلقان بإنهاء وجود الشركة، لكنهما تختلفان من حيث الإجراءات والمفاهيم القانونية.

1. إغلاق الشركة

إغلاق الشركة في تركيا يشير إلى إنهاء نشاط الشركة بدون الدخول في تفاصيل تصفية الأصول وسداد الديون، وقد يتم إغلاق الشركة لأسباب متعددة، منها التوقف عن النشاط، أو تغيير في الاستراتيجية التجارية للشركاء. الإجراءات تشمل:

• إبلاغ السجل التجاري بقرار الإغلاق.
• إيقاف العمليات التجارية والتعاملات المالية.
• إلغاء التراخيص، مثل الضريبية أو التجارية.
• في بعض الأحيان، لا تتطلب العملية سداد جميع الديون بشكل كامل أو تصفية أصول الشركة، بل يتم تجميد النشاط ووقف التزامات الشركة بشكل قانوني.

2. تصفية الشركة

تصفية الشركة هي عملية قانونية أكثر شمولاً وتعقيداً. يشير هذا المصطلح إلى الإجراءات التي تتخذ بعد قرار إغلاق الشركة لسداد الديون وتصفية جميع أصول الشركة. التصفية تشمل:

• تعيين مصفّي مسؤول عن إدارة أصول الشركة وتسوية الالتزامات.
• سداد جميع الديون المستحقة على الشركة، سواء للدائنين أو للجهات الضريبية.
• تصفية الأصول وتوزيع الأموال المتبقية (إن وجدت) بين الشركاء.
• نشر إعلان عن التصفية في الجريدة الرسمية وإبلاغ الدائنين والجمهور.

الفروق الأساسية بين إغلاق شركة أو تصفية شركة في تركيا

• الهدف: إغلاق الشركة قد يكون فقط إيقاف النشاط دون الاهتمام بتصفية الأصول، بينما التصفية تهدف إلى تسوية كافة الديون والالتزامات.
• الإجراءات: تصفية الشركة تشمل خطوات إضافية مثل تعيين مصفي، تسوية الأصول، والإعلان في الجريدة الرسمية.
• الدائنين: في حالة التصفية، يتم إعطاء الأولوية لسداد ديون الدائنين، بينما في الإغلاق، قد لا يكون هذا الجانب محور التركيز بنفس القدر.

متى يتم تطبيق كل من اغلاق شركة أو تصفية شركة في تركيا

• الإغلاق يتم عادةً في الحالات التي ترغب فيها الشركة في إنهاء نشاطها دون وجود ديون كبيرة أو التزامات مالية معقدة.
• التصفية تُطبّق عندما تكون هناك ديون أو أصول تتطلب التصفية لتسوية الوضع المالي للشركة.

إجراءات إغلاق شركة في تركيا بحكم محكمة

إغلاق الشركات في تركيا بحكم محكمة يتم بناءً على قرارات قضائية تصدر دون الحاجة إلى التصفية الكاملة للشركة. هذه العملية تتم عند وجود أسباب قانونية أو مالية مبررة تؤدي إلى استحالة استمرار نشاط الشركة. فيما يلي توضيح شامل لإجراءات إغلاق شركة بحكم محكمة في تركيا.

الأسباب المبررة لإغلاق الشركة بحكم محكمة

هناك عدة أسباب قانونية أو مالية يمكن أن تؤدي إلى إغلاق الشركة من خلال قرار المحكمة، منها:

• النزاعات والخلافات بين الشركاء: قد تكون الخلافات بين الشركاء كبيرة لدرجة تعيق استمرار العمل الجماعي، مما يؤدي إلى طلب إغلاق الشركة.
• عدم قدرة الشركة على سداد التزاماتها المالية: إذا كانت الشركة تعاني من ديون متراكمة وتواجه صعوبة في سداد التزاماتها المالية تجاه الدائنين.
• تفاقم الديون غير المسددة: تراكم الديون إلى مستويات تتجاوز قدرة الشركة على الوفاء بها قد يدفع المحكمة إلى اتخاذ قرار بإغلاقها.
• انعدام الموارد اللازمة للاستمرار: عندما تصبح موارد الشركة غير كافية لمواصلة النشاط التجاري أو الصناعي، يكون إغلاق الشركة هو الخيار الأمثل.

تقديم طلب الإغلاق للمحكمة

يمكن للأطراف المعنية (مثل الشركاء أو الدائنين) تقديم طلب إغلاق الشركة إلى المحكمة التجارية، ويتضمن الطلب المبررات القانونية أو المالية للإغلاق، مثل النزاعات أو عدم القدرة على الوفاء بالالتزامات.

النظر في الطلب

بعد تقديم الطلب، تنظر المحكمة في الأسباب المقدمة للتحقق من صحتها وقانونيتها. إذا كانت المبررات قوية وكافية، تتخذ المحكمة قراراً بإغلاق الشركة. يتم ذلك خلال فترة قد تصل إلى عام، وفي بعض الحالات، قد تتطلب الإجراءات وقتاً إضافياً بناءً على تعقيد الوضع المالي.

سداد الديون والتزامات الشركة

إذا كانت الشركة غير قادرة على سداد ديونها، تقوم المحكمة بتعيين جهة مختصة أو مصفي قضائي لإدارة بيع ممتلكات الشركة وسداد التزاماتها المالية. هذا يضمن تسوية الديون قبل إنهاء وجود الشركة بشكل نهائي.

القرار النهائي بإغلاق الشركة

بعد استيفاء جميع المتطلبات القانونية وسداد الديون (إن وجدت)، تصدر المحكمة قراراً نهائياً بإغلاق الشركة، ويتم اعتماد هذا القرار رسمياً، ويُلغى تسجيل الشركة في السجل التجاري، مما ينهي وجودها القانوني.خاتمة

إجراءات إغلاق شركة في تركيا بالتصفية

إغلاق الشركات في تركيا يتطلب اتباع خطوات قانونية محددة يتم تنظيمها عبر نظام التسجيل المركزي “مرسيس” (MERSİS)، وهو النظام الذي يُدير السجل التجاري. فيما يلي توضيح لإجراءات إغلاق الشركة بالتصفية:

1. إعداد قرار الإغلاق (TASFİYE KARARI)

يتولى المحاسب إعداد قرار الإغلاق الذي يشرح فيه أسباب اتخاذ هذا القرار، مثل عدم جدوى استمرار نشاط الشركة. بعد إعداد القرار، يتم إضافة لاحقة “قيد التصفية” إلى اسم الشركة حتى يتم إغلاقها نهائياً، كما يتم تعيين شخص مؤهل قانونيًا لإدارة إجراءات التصفية ومنحه التصريح اللازم.

2. تقديم طلب الإغلاق (TESCİL TALEP DİLEKÇESİ)

يُعد المحاسب طلبًا رسميًا يُسمى “ديلكجة” لتقديمه إلى إدارة السجل التجاري في الولاية. يتضمن الطلب فحص قرار الإغلاق وتسجيله، ونشره في الجريدة التجارية. يُرفق بهذا الطلب أسماء وتوقيعات مديري الشركة.

3. تسجيل القرار وتصديقه

بعد توقيع المديرين على الوثائق المطلوبة، يتم إلصاق القرار في دفتر اجتماع الجمعية العامة للشركة، ثم يتم تصديقه رسمياً عن طريق النوتر (كاتب العدل). هذا يضمن قانونية عملية الإغلاق.

4. تسوية الالتزامات المالية

يتولى المحاسب أو المسؤول المالي مهمة تصفية جميع الالتزامات المالية للشركة، بما في ذلك سداد الديون المستحقة لدائرة الضرائب، والتأكد من عدم وجود أي التزامات مالية متبقية.

5. تقديم المستندات إلى السجل التجاري

يتم تقديم طلب الالتماس مرفقاً بصورة من قرار الإغلاق إلى إدارة السجل التجاري، ودفع الرسوم المطلوبة. بعد فحص الطلب، تقوم إدارة السجل بتسجيل القرار ونشره في الجريدة التجارية.

6. التأكيد النهائي من دائرة الضرائب

يتم إبلاغ دائرة الضرائب بقرار الإغلاق، والتي تتحقق من عنوان الشركة المسجل وتأكد من عدم وجود ديون أو ضرائب غير مسددة. بمجرد إتمام هذه الإجراءات، يتم إغلاق الشركة نهائيًا لدى الجهات الضريبية.

7. الإغلاق النهائي

بعد استكمال جميع الإجراءات القانونية والتأكد من سداد كافة الالتزامات، يتم إغلاق الشركة نهائياً وحذفها من السجل التجاري.

الأوراق والمستندات المطلوبة لإغلاق الشركة في تركيا

إغلاق الشركة في تركيا يتطلب تقديم مجموعة من الأوراق والمستندات الرسمية لضمان سير العملية وفقاً للإجراءات القانونية، ومنها:

• دفتر قرارات الشركة (Genel Kurul Toplantı ve Müzakere Defteri): ويعد هذا الدفتر جزءاً أساسياً من السجلات المحاسبية للشركة، ويستخدم لتوثيق القرارات المهمة التي يتم اتخاذها. يجب توثيق قرار الإغلاق فيه كجزء من الإجراءات القانونية.
• توقيعات الشركاء: يجب أن يقوم جميع الشركاء في الشركة بالتوقيع على قرار الإغلاق بشكل جماعي وبالاتفاق التام، تأكيداً على موافقتهم لإنهاء أعمال الشركة.
• قرار الإغلاق وتقديمه لإدارة السجل التجاري: يتعين على المحاسب أو المسؤول المالي تقديم قرار الإغلاق إلى إدارة السجل التجاري في الولاية المعنية، لتسجيله رسمياً ومتابعة الإجراءات المتعلقة بإغلاق الشركة.
• تكاليف الإغلاق والرسوم: تشمل هذه التكاليف كافة المصاريف المتعلقة بعملية الإغلاق، بما في ذلك الرسوم المطلوبة من قبل إدارة السجل التجاري ورسوم النشر في الجريدة التجارية.

تكاليف إغلاق شركة في تركيا

تُقسم تكاليف عملية إغلاق الشركة إلى أربعة أقسام رئيسية، تشمل:

• رسوم إدارة السجل التجاري: تتضمن هذه الرسوم تكلفة القرار القانوني ورسوم الإعلان المتعلقة به، بالإضافة إلى الملحقات الضرورية. تتراوح هذه الرسوم عادةً بين 2500 و3500 ليرة تركية تقريباً.
• رسوم تصديق القرار في النوتر: يُشترط تصديق القرار القانوني من قبل النوتر، وتُراوح تكاليف هذه الخدمة بين 170 و220 ليرة تركية.
• أتعاب المصفي: تتعلق هذه الرسوم بالمصفي المعتمد لإجراءات التصفية، وتعتمد على الاتفاقات والترتيبات المسبقة. تتراوح أتعاب المصفي عادةً بين 1000 و2000 ليرة تركية، وفقاً للاتفاق المحدد بين الأطراف.
• أتعاب المحاسب: تختلف هذه الرسوم بناءً على الخدمات الإضافية التي يُقدمها المحاسب. قد تكون جزءاً من الرسوم الشهرية للخدمات المحاسبية أو تُفرض كرسوم منفصلة. بشكل عام، يُمكن تقدير أتعاب المحاسب بين 1000 و1500 ليرة تركية تقريباً.

خاتمة

إغلاق شركة في تركيا هو عملية تتطلب تنظيماً دقيقاً وتخطيطاً متقناً لضمان الالتزام بالإجراءات القانونية والمالية. بدءاً من اتخاذ القرار عبر الجمعية العامة، وصولاً إلى تصفية الأصول وسداد الديون، يجب الالتزام بجميع المتطلبات القانونية لتجنب أي مشاكل مستقبلية.

مواضيع قد تهمك

• خطوات وتكاليف تأسيس شركة في تركيا من الألف إلى الياء
• ما هي ضريبة الإيجار STP المستحقة على الشركات في تركيا؟
• مميزات الاستثمار الصناعي في تركيا وأهم مناطقه
• أفضل شركات الخدمات الطلابية في تركيا
• خدمات شركة الشحن دي إتش إل DHL في تركيا
• خلال شهر يناير تأسيس 1359 من الشركات الأجنبية في تركيا
• مميزات الاستثمار الصناعي في تركيا وأهم مناطقه
• طريقة تقديم طلب ترخيص للعمل في المناطق الحرة في تركيا
• أفضل 5 شركات الاستشارات القانونية في تركيا