fbpx

كيفية تسجيل المولود السوري الجديد في تركيا 2022

كيفية تسجيل المولود الجديد في تركيا، ليس بالأمر الصعب سنعرض عليكم في هذا المقال كافة التفاصيل والأوراق المطلوبة لـتسجيل مولودكم الجديد في النفوس التركية.

يواجه اللاجئون السوريون في تركيا مشاكل قانونية كثيرة تكمن في عدم معرفتهم بالتفاصيل التي عن طريقها يتم تنظيم شؤونهم القانونية.

ولعل من أهم هذه المواضيع هو تسجيل المولود في تركيا، من أجل ضمان حقوق ومستقبل الأطفال.

ومن الضروري جدًأ أن يتم تسجيل الأطفال في دوائر النفوس في تركيا،

الأوراق المطلوبة لتسجيل المولود السوري الجديد في تركيا

1- وثيقة إثبات الميلاد (ويتم الحصول عليها من المشفى الذي تمت فيه عملية الولادة، سواء كان مشفى حكومي أو خاص).

2- ترجمة وتصديق وثائق الوالدين الشخصية (هوية – جواز سفر- إقامة)

3- ترجمة عقد الزواج أو دفتر العائلة في حال تم تسجيل الزواج خارج تركيا، أو دفتر العائلة التركي في حال تم تسجيل الزواج داخل تركيا.

طريقة تسجيل المولود السوري الجديد في تركيا

عندما تقوم الأم في تركيا بإنجاب طفلها سواءًا في مستشفى خاص أو حكومي، تقوم إدارة المستشفى بإعطاء ولي الأمر وثيقة اثبات ميلاد يكتب فيها معلومات الأم وجنس الطفل المولود سواءًا ذكر أو أنثى.

  • يقوم ولي الأمر لاحقًا بأخذ هذه الوثيقة والتوجه بها إلى دائرة النفوس Nüfus Müdürlüğü
  • التوجه إلى دائرة النفوس التي يتبع لها مكان سكنه.
  • تسجيل المولود والحصول على وثيقة ميلاد رسمية والتي من خلالها سيتمكن من استصدار جواز سفر له من قنصليته او سفارته
  • سيقوم ولي الامر باختيار اسم المولود وتسجيله في شهادة الميلاد مع معلومات الأب والأم وفق البيانات المذكورة في جوازي سفرهما.
  • سيقوم في حينه بالحصول على نسختين من تلك الوثيقة لمرة واحدة فقط.

مولود جديد في تركيا من أب أو أم أجنبية.

في حال كان أحد الأبوين أجنبي الجنسية، ستتبع تسجيل المولود الجديد في تركيا نفس الخطوات السابقة ، إلا أن المواليد الجدد في تركيا من أب او أم تركية الجنسية سيحصل مباشرة على بطاقة هوية تركية، وسيعتبر بمجرد ولادته تركي الجنسية.

يجدر بالذكر أن القانون التركي لا يعطي الجنسية التركي للمواليد إن كان والداهما يحملون جنسيات أجنبية، بينما يعطى الولد الهوية التركية إن كان أحد الوالدين تركي الجنسية.

بالفيديو طريقة تسجيل المولود الجديد في تركيا

طريقة تسجيل المولود السوري الجديد في تركيا
ما هي الأوراق المطلوبة لتسجيل المولد السوري في تركيا؟

1- وثيقة إثبات الميلاد
2- ترجمة وتصديق وثائق الوالدين الشخصية (هوية – جواز سفر- إقامة)
3- ترجمة عقد الزواج أو دفتر العائلة في حال تم تسجيل الزواج خارج تركيا، أو دفتر العائلة التركي في حال تم تسجيل الزواج داخل تركيا.

هل يحصل المولود السوري في تركيا على جنسية تركية؟

لا، لا يحصل المولود السوري على جنسية لمجرد أنه ولد على الأراضي التركية،

أعداد فريق دليلك في تركيا

وللاطلاع على أخبار تركيا العاجلة وكل ما يخص السوريين والعرب في تركيا، تابعونا على
تيلجرام قناة دليلك في تركيا
دليلك في تركيا على جوجل نيوز

You might also like