كيفية تسجيل المولود السوري في تركيا للعام 2023
يواجه اللاجئون السوريون في تركيا مشاكل قانونية كثيرة تكمن في عدم معرفتهم بالتفاصيل التي عن طريقها يتم تنظيم شؤونهم القانونية.ولعل من أهم هذه المواضيع هو تسجيل المولود السوري في تركيا، من أجل ضمان حقوق ومستقبل الأطفال. وبالمقابل كيفية تسجيل المولود الجديد في تركيا، ليس بالأمر الصعب سنعرض عليكم في هذا المقال كافة التفاصيل والأوراق المطلوبة لـتسجيل مولودكم الجديد في النفوس التركية.
الأوراق المطلوبة لتسجيل المولود السوري في تركيا
1- وثيقة إثبات الميلاد (ويتم الحصول عليها من المشفى الذي تمت فيه عملية الولادة، سواء كان مشفى حكومي أو خاص).
2- ترجمة وتصديق وثائق الوالدين الشخصية (هوية – جواز سفر- إقامة)
3- ترجمة عقد الزواج أو دفتر العائلة في حال تم تسجيل الزواج خارج تركيا، أو دفتر العائلة التركي في حال تم تسجيل الزواج داخل تركيا.
طريقة تسجيل المولود السوري في تركيا
عندما تقوم الأم في تركيا بإنجاب طفلها سواء في مستشفى خاص أو حكومي، تقوم إدارة المستشفى بإعطاء ولي الأمر وثيقة اثبات ميلاد يكتب فيها معلومات الأم وجنس الطفل المولود سواءً ذكر أو أنثى.
- يقوم ولي الأمر لاحقًا بأخذ هذه الوثيقة والتوجه بها إلى دائرة النفوس Nüfus Müdürlüğü
- التوجه إلى دائرة النفوس التي يتبع لها مكان سكنه.
- تسجيل المولود والحصول على وثيقة ميلاد رسمية والتي من خلالها سيتمكن من استصدار جواز سفر له من قنصليته او سفارته
- سيقوم ولي الامر باختيار اسم المولود وتسجيله في شهادة الميلاد مع معلومات الأب والأم وفق البيانات المذكورة في جوازي سفرهما.
- سيقوم في حينه بالحصول على نسختين من تلك الوثيقة لمرة واحدة فقط.
مولود جديد في تركيا من أب أو أم أجنبية.
في حال كان أحد الأبوين أجنبي الجنسية، ستتبع تسجيل المولود الجديد في تركيا نفس الخطوات السابقة ، إلا أن المواليد الجدد في تركيا من أب او أم تركية الجنسية سيحصل مباشرة على بطاقة هوية تركية، وسيعتبر بمجرد ولادته تركي الجنسية.
يجدر بالذكر أن القانون التركي لا يعطي الجنسية التركية للمواليد إن كان والداهما يحملون جنسيات أجنبية، بينما يعطى الولد الهوية التركية إن كان أحد الوالدين تركي الجنسية.
بالفيديو طريقة تسجيل المولود الجديد في تركيا
ما هي الأوراق المطلوبة لتسجيل المولد السوري في تركيا؟
1- وثيقة إثبات الميلاد
2- ترجمة وتصديق وثائق الوالدين الشخصية (هوية – جواز سفر- إقامة)
3- ترجمة عقد الزواج أو دفتر العائلة في حال تم تسجيل الزواج خارج تركيا، أو دفتر العائلة التركي في حال تم تسجيل الزواج داخل تركيا.
هل يحصل المولود السوري في تركيا على جنسية تركية؟
لا، لا يحصل المولود السوري على جنسية لمجرد أنه ولد على الأراضي التركية،
هل تمنح المشافي الخاصة وثيقة ميلاد رسمية للمولود السوري ؟
عندما تقوم الأم في تركيا بإنجاب طفلها سواء في مستشفى خاص أو حكومي، تقوم إدارة المستشفى بإعطاء ولي الأمر وثيقة اثبات ميلاد يكتب فيها معلومات الأم وجنس الطفل المولود سواءً ذكر أو أنثى.
اقرأ أيضاً :
- رابط تقديم شكوى للمفوضية السامية لشؤون اللاجئين في حال الاحتيال بملف الهجرةفي ظل الحروب التي عاشها الملايين من الأشخاص في السنوات الأخيرة أصبح الكثير يسعى للهجرة لإحدى الدول الأوروبية أملاً بالحصول… Read more: رابط تقديم شكوى للمفوضية السامية لشؤون اللاجئين في حال الاحتيال بملف الهجرة
- أسباب إلغاء قيد الكملك للسوريين في تركيا وكيفية التأكد من الكملك 99إلغاء قيد الكملك للسوريين في تركيا هو أمر يتعرض له بعض اللاجئين لارتكابهم أخطاء مقصودة أو غير مقصودة تعرضهم للمسائلة… Read more: أسباب إلغاء قيد الكملك للسوريين في تركيا وكيفية التأكد من الكملك 99
- رابط التسجيل على دورات وفرص عمل للنساء في تركيامن بعد النزوح إلى تركيا أصبحت معظم النساء تبحث عن فرص عمل ودورات تدريبية للتطوير من مهاراتها والحصول على عمل… Read more: رابط التسجيل على دورات وفرص عمل للنساء في تركيا
- رابط التسجيل على مساعدة المواد الغذائية من الوقف التركيفي ظل الظروف الاقتصادية الصعبة التي يعيشها المقيمين في تركيا أعلن وقف الديانة التركي عن بدأ التسجيل على مساعدات غذائية… Read more: رابط التسجيل على مساعدة المواد الغذائية من الوقف التركي
- رابط وطريقة التسجيل على المساعدات الشتوية في تركيامع بداية كل فصل شتاء تبدأ الحكومة التركية بإطلاق حملاتها لمساعدة الفقراء عن طريق منحها لهم الإعانات الشتوية التي تشمل… Read more: رابط وطريقة التسجيل على المساعدات الشتوية في تركيا