كافة المعلومات الخاصة بالزواج المدني في تركيا

الكثير من الأشخاص لديهم أسئلة واستفسارات حول آلية عقد الزواج المدني في تركيا، ومن المعلوم أن الزواج المدني هو العقد المسجل والمعترف به من قبل مؤسسة حكومية.

شروط عقد الزواج المدني في تركيا

من الشروط الأولية التي تؤهلك لعقد زواجك المدني أن تكون بعمر أكبر من 18 عاماً.

ولكن يوجد استثناء لعقد زواج الشاب بعمر الـ 16 عام في حال حضور وتوقيع أحد الوالدين.

ويجب على الأشخاص الراغبين في الزواج أن يكونوا بصحة جيدة، وأن لا يعانوا من أي أمراض نفسية أو جسدية تمنعهم من الزواج.

والملفت للنظر أن الدولة التركية تمنع في قانونها تعدد الزوجات رغم أنه مسموح شرعاً.

ما هي الوثائق المطلوبة لعقد الزواج المدني في تركيا؟

• يتم طلب قيد مدني للزوجين، ويتم استخراجه من الأحوال المدنية في البلد الأم.
• وبعدها يتم تصديقه من قبل وزارة الخارجية ومن قبل القنصلية التابعة لبلد طالب الزواج في تركيا.
• ترجمة جواز السفر وتصديقه أيضاً من قبل كاتب العدل الـ “نوتر noter”.
• ويحصل ذلك بشرط وجود ختم دخول على الجواز لم يمضِ عليه أكثر من 3 أشهر. وفي حال لم يتوفر ختم الدخول على جواز السفر بإمكانهم استبداله بإقامة العمل.
• ترجمة إخراجي القيد لدى ترجمان محلف وتصديقها لدى الكاتب بالعدل.
• علاوة على ذلك يجرب مراعاة أن تكون الترجمة والتصديق في نفس المدينة التي ستتم فيها المعاملة بالكامل.
• وثيقة إقامة أو عقد إيجار.
• موافقة خطية من ولي الأمر إذا كان الشباب عمره اكثر من 16 عاماً.
• فحص طبي للزوجين للتأكد من صحتهم، ويتم إجراؤه في المشافي الحكومية التركية.
• ثمان صور شخصية لكل من الزوجين.

آلية إجراء الزواج المدني في تركيا

سيتوجه طالب الزواج إلى إحدى الدوائر التابعة للبلديات، حيث يتم تعبئة استمارة إعلان الزواج في مكتبة التسجيل بدائرة الزواج.

وترفق الوثائق المذكورة إعلاه، وبعد إتمام جميع الخطوات يتم تسليمهم دفتر العائلة التركي خلال فترة قصيرة.

بالإضافة إلى إمكانية إستخدام العقد في دول أخرى بعد ترجمته من خلال ترجمان محلف في نفس الدولة.

ومن ثم تصديقه من قبل وزارة الخارجية التركية وثم سفارة الدولة التي سيتم استخدام دفتر العائلة بها.

وبذلك نكون قد قدمنا لكم كافة المعلومات الخاصة بالزواج المدني في تركيا.

أهمية الزواج المدني

يمنح الزواج المدني الأزواج شرعية قانونية تحمي حقوقهم وواجباتهم أمام القانون، ويؤمن حقوق الأطفال والزوجين في حال حدوث خلافات أو انفصال، ويسهل الزواج المدني على الأزواج الحصول على التسهيلات الاجتماعية والمالية التي تقدمها الحكومة، بالاضافة إلى تنفيذ الإجراءات القانونية الأخرى مثل الحصول على تأشيرات السفر والإقامة.

خاتمة

يمثل الزواج المدني في تركيا عملية قانونية هامة وضرورية للأزواج الذين يسعون لتأسيس عائلة والعيش معاً بشكل رسمي ومعترف به أمام القانون والمجتمع. يوفر الزواج المدني للأزواج الشرعية القانونية والحماية القانونية، ويعزز التواصل الاجتماعي والاقتصادي بين الأفراد والعائلات.

على الرغم من وجود بعض التحديات والمتطلبات، إلا أن الزواج المدني في تركيا يبقى خياراً شائعاً ومفضلاً بين الأزواج، حيث يضمن لهم حقوقاٍ وواجبات قانونية ويسهل الإجراءات القانونية الأخرى.

مواضيع قد تهمك

• إجراءات الزواج في تركيا للأجانب (غير متزوج سابقاً في بلده الأم)
• تثبيت الزواج في تركيا للأجانب (المتزوجين في بلدهم الأم)
• 25 كود منع الدخول إلى تركيا | أسبابه وكيفية إزالة المنع من دخول تركيا
• إجراءات الطلاق والزواج في تركيا للسوريين
• الإقامة العائلية في تركيا وكيف يمكنك الحصول عليها
• إجراءات الطلاق والزواج في تركيا للسوريين
• كيف تجعلين ذكرى عيد الزواج مميّزة بطرق بسيطة و سهلة و مبتكرة؟
• طريقة تسجيل مولود جديد في تركيا
• الأوراق و الإجراءات المطلوبة في قضية الوصاية و الحضانة في تركيا